In the settings, go to “Manage devices” and assign a device from the list to your selected profile. If you don’t see any devices there, you need to link one to your account first.
Just tap the device to your phone with NFC enabled and follow the instructions.